Unboxing Gaza

Ein Mensch
ist ein Mensch
ein Verbrechen
bleibt ein Verbrechen
Menschenrechte
bleiben
Menschenrechte
wie soll man dem Terror
angemessen begegnen

die Gewalt richtet sich
gegen die friedliche Welt
auch wir haben Interessen
wer verteidigt die Freiheit
welche, warum, freiwillig?

Niemand will das Leid…
das ist so nicht ganz richtig
Feinde töten ihre Konkurrenz
ein Mann ist ein Mann ist ein
Mann und nicht seine Armee
В мясорубке получается
вкуснейший болоньезе!*

Wer vernichtet ein Volk
warum ist das eine Währung;
zu Weihnachten explodiert
ein arabisches Kind –
die Realität ist grausam
es ist ein Irrtum des Terrors
Let’s call it what it is
if it’s just friendly fire.

Zum Glück ist Weihnachten
ein christliches Fest, die
Gans schmeckt ganz köstlich!


eine Geisel erhängt sich
weil sie nie wieder normal
leben können wird; was
wenn man „nie wieder“
nicht predigt, sondern
realisiert

wenn man sich gegen Konflikte ausspricht
ist man dann schon ein Gefährder der Gewalt
oder ein Hoffnungsträger, naiv aber glücklich

sind alle Frauen immer nur Opfer, sind alle
Männer immer nur Täter; sind binäre Kategorien
nicht Teil des Problems.

Ich stehe vor der Mauer, dahinter ist ein Garten
mitten in der Wüste steht das Grün voll im Saft
drinnen feiern sie eine Party, mitten in Kalifornien
sprechen sie Deutsch, Russisch und Arabisch

Sternstunden der Politik bleiben aus
es gibt kein Feuerwerk der Diplomatie
alle rätseln, warum die Chinakracher
dieses Jahr so ein Reinfall sind

wenn ich diesen Text veröffentliche
stehe ich dann auf einer roten Liste, welche
werde ich verfolgt oder ausgeschlossen (ab-?)
muss ich dafür noch einen einen Nazi-Vergleich
einbauen oder reicht schon die verzweifelte
Kritik am System Beckmesser sind so beliebt
JA, ja! Mit Geld kann man alles kaufen, alles
هذه هي دائرة الشباب، في حريمي الأبدي فقط القوة والقوة**

wieso reden wir über die Geschichte
wenn wir sowieso nichts aus ihr lernen

wer ist wir, welche Sprache spricht man
in einem Panzer bevor er Zivilisten überrollt

warum laufen überall Autokrat:innen herum
und warum schlagen Menschen andere tot

was ist eine Religion, wenn sie die Menschen
spaltet und nicht verbindet; wo ist Gott
warum scheitert der deutsche Idealismus
wann überwinden wir Babel und verstehen
wir uns dann; sind wir dann eine homogene
oder eine heterogene Gruppe, wenn wir
homogen sind, hängen wir Regenbogen
-fahnen auf; wenn wir heterogen sind
glauben wir an die Heilige Union

werde ich dann noch zu dick für die Uniform sein
was passiert mit Menschen, die nicht marschieren

wann verteidigen wir die Werte der westlichen Welt
in einem Schlachthof in Niedersachsen; wie?

wieso kann man das Elend nicht einfach vergessen
weil es ständig passiert ist und nicht Vergangenheit
wird
當海岸互相交談時,我們就會找到和平***

im Hintergrund läuft jetzt ein Weihnachtslied
damit die Stimmung nicht ganz am Boden bleibt
dingdong, dingdong, jingle bells, stille nacht
all i want for christmas is one new everything


ein Kind telefoniert mit einem anderen Kind
jenseits der Grenze wünschen sich beide
frohe Weihnachten, sie reden über Geschenke
und wünschen sich Frieden für das neue Jahr
wenn sie sich endlich wieder besuchen können
werden sie sich in den Arm nehmen und lachen
und sie werden nicht vergessen, dass man sie
zu Feinden machen wollte, damals als die
falschen Mächte mit Waffen spielten.

*Der Fleischwolf macht eine köstliche Bolognese!
**Das ist der Zirkel der Jugend, in meinem ewigen Harem zählen nur Stärke und Macht.
***Wenn die Küsten miteinander sprechen, werden wir den Frieden gefunden haben.